A Summer Guide: How to Use our Hand-made Flower Waters

夏のガイド 私たちの手作りフラワーウォーターの使い方

Julia Lawless 06 AUGUST, 2019

アクア・オレウムは、グロスタシャーのコッツウォルズにある、職人の研究所で製造された、幅広い種類のユニークな手作りフローラルウォーターを取り扱っています。

軽くて芳香性のある水性フレグランスは、古代から使用されてきましたが、現在では大規模な現代的リバイバルを享受しています。その汎用性の高さは、現代の都会的なライフスタイルに理想的です。フラワーウォーターのボトルは旅行のお供にも最適で、肌を自然に活性化するクレンザーや化粧水として、軽い香水として、また暑い夏の長い一日に肌に潤いを与える爽やかな冷却スプレーとしてお使いいただけます。すべてのスプレーは、顔にも体にも使用でき、100%ピュアでナチュラル、そしてアルコールフリーです。それぞれのフラワーウォーターには、さまざまな特性や効果があります。

ここでは、毎日のお手入れに、どのフラワーウォーターを、いつ、どのように使えばよいかを簡単にご紹介します。

Blog Image 3

使用するミネラルウォーターはコッツウォルズの湧水。汚染から保護されていることが保証された地下水源から直接汲み上げています

:ローズウォーター: 3,000年以上も前から使用されている、女性らしい癒しの化粧水です。ローズウォーターは様々なスキンケアに使用され、特に乾燥した肌のケアに適しています。また、肌を浄化し、毛細血管を引き締め、赤みを抑えて毛穴を閉じます。すべての肌タイプに適しており、朝晩の洗顔とスキンケアに最適です。ソフトでフローラルな心地よい香りは、深いリラクゼーション効果と抗うつ作用があり、特に夏の間は、常に落ち着きを保つために、外出先での「ハンドバッグ」のお供として理想的です。

Blog Image 1
Blog Image 2
Blog Image 3

:ラベンダーウォーター: ラベンダーのアクアミストは、親しみやすいフローラルの香りで、就寝前のアロマレメディとして最も人気のある商品です。ラベンダーオイルは不眠症に効果があることが証明されており(現在NHS(*)の病棟で採用されています)、お休み前に枕元にスプレーするだけで、安眠を確保したり、不安や動揺を和らげたりするのに有効です。すべての肌タイプに適しており、特にシミやニキビができやすい肌タイプには、毎日のスキンケアの一環として、優しいフェイシャルトニック/クレンザーとして使用するのが最適です。また、小さな切り傷や擦り傷の洗浄、虫刺されや日焼けした肌の鎮静にもお使いいただけるので、旅行のお供にも最適です。 (*)イギリス政府が運営する国民保険サービス

:ネロリウォーター: 娘のターシャも愛用している、私のお気に入りです。ネロリまたはオレンジブロッサムウォーターは、フレッシュグリーンとソフトな香りが特徴で、リフレッシュして気分を高揚させます。若返りと活力を与えるフェイシャル・トニックで、特に混合肌の方に適しています。また、軽い香水やルームスプレーとして使用すると、鬱や不安を和らげる効果もあります。A/Oネロリウォーターは、ストレスを軽減し、外出先での不安感を和らげる効果があります。

:ゼラニウムウォーター: この素敵な香りのフラワーウォーターは、ストレスのある時に私たちの体内のバランスを整えるために使用されます。特に混合肌、オイリー肌、シミのある肌のケアに理想的です。また、冷却スプレーとして、あせもや更年期の火照りを鎮めるのにも役立ちます。自然な香水として身につけたり、夏には軽い芳香剤として使用したり、子供たちにも大人気です。海外旅行の際には、時差ぼけや旅行酔いを防ぐだけでなく、お肌の保湿とリフレッシュのために、当社のゼラニウムウォーターを忘れずに機内持ち込みにすることをお勧めします。

:ジャスミンウォーター: インドでは「愛の香水」として知られ、官能的でエキゾチックな魅力を持つ、絶妙な香りの水です。この愛らしい花の香りは、活力とエネルギーを与えると同時に、心を落ち着かせ、リラックスさせる効果があります。軽い香水や芳香剤として最適です。研究によると、軽い催眠効果や陶酔効果もあるため、不安やうつ、ストレスに関連する症状にも有効です。ジャスミンウォーターは、安全でやさしい化粧水/洗顔料として、特に乾燥肌や敏感肌のケアにおすすめです。

:スペアミントウォーター: 緊張性頭痛や吐き気を和らげ、疲労回復、旅行酔い、時差ボケに良いとされる長い歴史のあるハーブです。また、ミントに含まれる天然アルコール化合物であるメントールが肌を冷却し、デオドラント効果をもたらすことから、軽い制汗剤としても使用されています。このため、スペアミントウォーターは、特に熱帯気候や暑い気候の旅行で、自然な旅のお供に最適です。オイリー肌、シミ、ニキビ肌のケアに理想的で、毎日のスキンケアに化粧水として使用することができます。

:ティーツリーウォーター: ティーツリーウォーターは、優れた抗菌、防腐、抗真菌作用があり、自宅や海外の救急箱に入れておくと重宝します。この便利なスプレーは、虫刺され、擦り傷、切り傷、日焼けを含む発疹を和らげ、洗浄のために塗ることができます。スキンケアでは、オイリー肌、シミ、ニキビ肌のケアに最適で、直接塗布することができます。また、ウイルスや空気感染の予防のためのルームスプレーや、家庭用のナチュラルな消毒剤としても最適です。

:メリッサウォーター: 伝統的に「生命の霊薬」として知られているメリッサやレモンバームは、不安、うつ、神経の緊張、悲しみ、心臓の痛みなど、あらゆるストレス関連の苦情を緩和する能力があることで有名です。レモンのような甘さと高揚感を持つこのフローラルウォーターを吸い込むだけで、全体的な落ち着きと平衡感覚を促進し、軽い香水やルームフレグランスとして最適です。乾燥した環境や暑い気候、暖房の効いた部屋などでも、自然にリフレッシュできる優れものなので、「気分を上げたい」と思ったときには、忘れずに持ち歩いてください。すべての肌タイプに適していますが、特に敏感肌や湿疹ができやすい肌には、毎日のスキンケアの一環としてお使いいただくとよいでしょう。

:ローズマリー・ウォーター: フレッシュなハーブの香りがするこのフラワーウォーターは、顔にも体にも使えるオールラウンドなスプレーとして、気分を高揚させてくれます。ノーマル肌からオイリー肌の方まで、毎日のスキンケアに効果的にお使いいただけます。また、目の下のクマや腫れを軽減し、肌の血流を増加させる効果も期待できます。湿った髪に直接スプレーすると、髪の成長を促し、ツヤを与える優れたヘアコンディショナーとしてお使いいただけます。二日酔い対策に、冷蔵庫で一晩冷やすとより効果的です。

:シトロネラウォーター: レモンのような爽やかな香りのアクアスプレーで、顔や体にも使用できます。安全で優しい殺菌作用のある皮膚消毒剤で、特にシミや感染症のある皮膚に最適な化粧水や洗顔料として使用できます。ルームフレッシュナーとして、活性化させ、刺激し、浄化するので、家庭やオフィスでの使用に適しています。効果的で実績のある天然の蚊よけとして、肌に直接塗るか、香りのよい虫よけルームスプレーとして使用することができます。数時間おきに肌に塗布すると、蚊から身を守ることができます。

:ウィッチヘーゼルウォーター: 新鮮なハーブグリーンの香りを持つ無色透明の蒸留水で、カットされた新鮮な小枝を、部分的に乾燥させたハマメリス・バージニアナの小枝から調製され、天然オイルと14%の純エチルアルコールが含まれています。この軽いアクアスプレーは、完璧な化粧水となり、特にオイリー肌やシミのある肌のコンディションに効果的です。自然な治癒力と殺菌力、優れた収れん作用で、毛穴を閉じながら、シミ、黒ずみ、吹き出物などをきれいにします。ヨガマットの消毒スプレーとして、ウェルネススタジオで人気がありますが、このフラワーウォーターは、独自の殺菌スプレーのベースとしても使用できます(ヨガとアロマテラピーのブログをご参照ください)。注意:目に入らないようにご注意ください。

   view all>>

                                                    

blog

Julia Lawless (Aqua Oleum)

英国アクア・オレウム社代表。エッセンシャルオイルとアロマセラピーに関する業界の第一人者。西洋ハーブ療法を学び、アロマ製品を開発しています。