Close
Free HTML5 Bootstrap Template

Famil_History

Uni-World Enterprise Co.,Ltd.

持続性のある環境と、より安全で文化的な社会・地域の発展を

Search

Image
Aqua Oleum

In 1978 Julia Lawless’s mother Kerttu, started a business called ‘The Natural Essence Company’

Aqua Oleum is a company with a heritage spanning over three generations

1978年、ジュリア・ローレスの母ケルトゥは、英国で「ナチュラル・エッセンス・カンパニー」という名のビジネスを開始しました。フィンランドの生化学者である彼女は、学生時代にヘルシンキでエッセンシャルオイルの研究を専門としており、特にアロマオイルを使った革新的な化粧品の処方に関心を持っていました。1980年代にヨーロッパで「アロマセラピー」という言葉が流行するずっと以前から、治療薬としてのアロマオイルの大きな可能性に気づいていたのです。ママ(ジュリアのフィンランド人の祖母)と同様、ケルトゥもまた、ハーブや植物が持つ治癒効果について非常に詳しい人物でありました。そのため、ジュリアはエッセンシャルオイルやハーブ、自然がもたらす有益な影響に囲まれて育ちました。

“Quality control of essential oils is the single most important issue for any reputable company trading in aromatics ” — Julia Lawless

Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
錬金術では、「アクアオレウム」という名前は、物質と精神という一見相反する2つの側面を象徴的に表していますが、それでも人間の本質の中では一体となっています。

1988年、娘のナターシャが誕生すると、ジュリアは夫のアレックとともに家業のエッセンシャルオイルビジネスを引き継ぎました。古代の錬金術の用語で「水と油」を意味する「アクア・オレウム」と名付け、すべての製品の基本原料であるこの2つの要素にちなんで、社名を変更しました。錬金術では、「アクア・オレウム」という名前は、物質と精神という一見相反する2つの側面を象徴的に表していますが、それでも人間の本質の中では一体となっています。物質と精神、この2つのバランスをとって調和させることは、人類の偉大な努力や探求の根底にあるものと考えられています。

Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
   

アクア・オレウムの事業拠点は、1990年代初頭、絵のように美しいコッツウォルズのグロスターシャーに設立され、現在も会社の主要な拠点となっています。ジュリアは、「私たちはここで、職人の研究所で新製品を調合し、生産しています。たとえ1滴のエッセンシャルオイルでも、全体の香りや効果をまったく変えてしまうことがあるのです。まさに現代の錬金術です。アクア・オレウムの青いガラス瓶と金のエンボスラベルは、棚に深いブルーの瓶と金のラベルを並べて自然療法を識別していた、元祖薬屋からヒントを得ています。現在では、ナターシャ・ローレスもクリエイティブ・ディレクターとして事業に参加しており、アクア・オレウムの家族経営のノウハウは3世代にわたって受け継がれています。

Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
ローレス家
Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
アクア・オレウム
Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
ジュリア・ローレス
Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
品質保証
Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
企業理念
Free HTML5 Bootstrap Template by FREEHTML5.co
安全性

Aqua Oleum Japan